Translations: Tuesday

From UniLang Wiki

Contents 1 Mars 2 Tiu (Germanic god) 3 Number 2 4 Number 3 5 Number 4 6 Other Words 7 Unknown

Mars

(planets)

• Arabic: الثلاثاء
• Albanian: e martë
• Basque: asteartea
• Bengali: মঙ�?গলবার [moÅ‹golb�?r] (from Sanskrit)
• Breton: ar meurzh / dimeurzh (from Latin)
• Catalan: dimarts
• Cornish: De Merth (from Latin)
• Corsican: marti
• Esperanto: mardo
• French: mardi
• Friulian: martars
• Gaelic: Dimàirt (from Latin)
• Galician: martes
• Gallo: mardi
• Gujarati: મંગળવાર [mãgaḷav�?r] (from Sanskrit)
• Haitian: madi
• Hindi: मंगलवार [mãgalav�?r] (from Sanskrit)
• Irish: an Mháirt (from Latin)
• Italian: martedì
• Japanese: �?�曜日 [kay�?bi] ("fire day")
• Kannada: ಮಂಗಳವಾರ [mãgaḷav�?r] (from Sanskrit)
• Konkani: मंगळार [mãgaḷ�?r] (from Sanskrit)
• Korean: 화요�?� [hwa yo il] ("fire day")
• kurdish: ئادار adar
• Ligurian: martedí
• Maldivian: އަންގާރަދުވަ�?Þ° [�?ng�?radhuvas] (from Sanskrit)
• Manx: Jemayrt (from Latin)
• Marathi: मंगळवार [mãgaḷav�?r] (from Sanskrit)
• Mongolian: м�?гмар гариг / mjagmar garig
• Occitan: dimars
• Panjabi: ਮੰਗਲਵਾਰ [mãgalav�?r] (from Sanskrit)
• Papiamento: djamars (from Spanish)
• Quechua: martis (from Spanish)
• Romanian: marÅ£i
• Romansch: mardi / mardis
• Savoyan: demârs
• Spanish: martes
• Tagalog: Martes (from Spanish)
• Tamil: செவ�?வாய�? [cevv�?y / Sevaikkizlamai]
• Telugu: మంగళవారం [mãgaḷav�?rã] (from Sanskrit)
• Thai: อังคาร [angkhaan] / วันอังคาร [wanangkh�?r] (from Sanskrit?)
• Urdu: الثلاثاء / منگل [mangal]] (from Sanskrit)
• Walloon: mÃ¥rdi
• Welsh: dydd Mawrth (from Latin)

Tiu (Germanic god)

(Germanic)

• Afrikaans: Dinsdag
• Danish: tirsdag
• Dutch: dinsdag
• English: Tuesday
• Faroese: týsdagur
• Finnish: tiistai (from Swedish)
• Frisian: Tiisdei
• German: Dienstag
• Low German: Dingsdag
• Luxembourgish: Dënschdeg
• Maori: Turei (from English)
• Norwegian BokmÃ¥l: tirsdag
• Norwegian Nynorsk: tysdag
• Scots: Tysday
• Swedish: tisdag
• Tongan: TÅ«site
• Yiddish: דינסטיק [dinstik/Dinstig]]

Number 2

(numbered and Slavonic)

• Belorussian: аўторак [autorak]
• Bosnian: utorak
• Bulgarian: вторник [vtornik]
• Chinese: 星期二 [xÄ«ngqi èr]
• Croatian: utorak
• Czech: úterý
• Dolenjsko: vtorek
• Estonian: teisipäev
• Greenlandic: Marlunngorneq
• Hawaiian: p�?'alua
• Istro-Romanian: utorek
• Kashubian: Wtórk
• Krsko: uteri
• Lach: vtorek
• Latvian: otrdiena
• Lithuanian: antradienis
• Macedonian: вторник [vtornik]
• Polabian: töre
• Polish: wtorek
• Russian: вторник [vtornik]
• Serbian: уторак / utorak
• Slovak: utorok
• Slovenian: torek
• Sobota: vtorek
• Ukrainian: вівторок [vivtorok]
• Upper Sorbian: Wutora
• Zulu: uLwesibili

Number 3

(numbered)

• Arabic: الثلاثاء [al tholatha'a / aththal�?th�?']
• Armenian: ÔµÖ€Õ¥Ö„Õ·Õ¡Õ¢Õ©Õ« [Jerek'Å¡abt'i] (from Greek/Persian)
• Farsi: سهشنبه [shehshanbeh]
• Georgian: ს�?მშ�?ბ�?თი [samÅ¡abat’i] (from Greek/Persian)
• Greek: Τ�?ίτη [Tríti]
• Hebrew: יו�? שלישי [Yom Shlishi]
• Icelandic: þriðjudagur
• Indonesian: Selasa (from Arabic)
• Kazakh: �?ей�?енбі / seysenbÄ« (from Persian)
• Kurdish: Sêşeme , se shamb
• Kyrgyz: Шейшемби / ÅžeyÅŸembi (from Persian)
• Malagasy: talata (from Arabic)
• Malaysian: Selasa (from Arabic)
• Maltese: it-tlieta
• Portuguese: terça-feira
• Somali: Salaaso (from Arabic)
• Sotho: Laboraro
• Tatar: Сишәмбе / SiÅŸÉ™mbe (from Persian)
• Tigrigna: ሠሉስ [szalus] (from Arabic?)
• Turkmen: siÅŸenbe (from Persian)
• Uyghur: سةيشةنبة / säyşänbä (from Persian)
• Uzbek: seÅŸanba (from Persian)
• Vietnamese: thư�? ba [thu ba]
• Wolof: taalata (from Arabic)

Number 4

(numbered)

• Swahili: Jumanne

Other Words

• Amharic: ማክሰኞ [makÄ«sÄ“nyo/mÄ?ksanyo] = "after Monday?"
• Azeri: Чәршәнбә ахшамы / ÇÇ?rÅŸenbÇ? axÅŸamı = "Wednesday evening"
• Basque: astearte = "middle of the week"

Unknown

• Cherokee: á?”Ꮅá??ᎢᎦ [talineiga / tsoine iga]
• Hungarian: kedd
• Inuktitut: á?±á–ƒá‘– [peqataa]
• Oromo: Qibxata
• Samoan: o le aso Lua
• Turkish: Salı

>> multilingual resources >> Translations: Days of the week