Translations: The book is on the table.

From UniLang Wiki

Saaropean: So if this expression is a kind of "Hello World!" for natural languages, I volunteer to put some languages inside.
Whoever created the link: Feel free to adapt it to the design you like.

Arabic
الكتاب على الطاولة
Al-kit�?bu `al�? aT-Tawulati
{book, def. nom.} {on} {table, def. gen.}

Aragonese
O libro ye sobre a mesa.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be-location: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

Basque
Liburua mahai gainean dago

Breton
Al levr ema war an daol.
{the: before a L} {book} {be: 3rd sg. pres. of situation} {on} {the} {table: consonnant mutation after the article: T>D}

Bulgarian
Книгата е на масата. (Knigata e na masata.)
{book: def. fem. sg.} {be: 3. sg. present} {on} {table: def. fem. sg.}

Catalan
El llibre és sobre la taula.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be-location: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

Chinese
书在桌上. (Shū zài zhuō shàng.)
{book} {located-at} {table} {on}

Classical Greek
Τὸ βιβλίον �?πὶ τῆς τ�?απέζης ἔστι. (To biblion epi tēs trapezēs esti.)
{def. art. neut. sg. nom.} {book: sg. nom.} {on, upon} {def. art. fem. sg. gen.} {table: sg. gen.} {be: 3. sg. present enclitic nu-movable}

Czech
Kniha je na stole.
{book: sg. nom.} {be: 3. sg. present} {on} {table: sg. locative}

Dalecarlian
Bókiñ ir â bórðiñu.
{book: sg. def. nom.} {be: present} {on} {table: sg. def. dat.}

Danish
Bogen er på bordet.
{book: sg. def.} {be: present} {on} {table: sg. def.}

Dutch
Het boek ligt op de tafel.
{def. art. neut. sg.} {book: sg.} {be: 3. sg. present} {on} {def. art. fem./masc. sg} {table: sg}

English
The book is on the table.
{def. art.} {book: sg.} {be: 3. sg. present} {on}} {def. art.} {table: sg.}

Esperanto
La libro estas sur la tablo.
{def. art.} {book: sg.} {be: present} {on}} {def. art.} {table: sg.}

Finnish
Kirja on pöydällä.

French
Le livre est sur la table.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

Galician
O libro está sobre a mesa.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be-temporarily: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

German
Das Buch ist auf dem Tisch.
{def. art. neut. sg. nominative} {book: sg. non-genitive} {be: 3. sg. present} {on} {def. art. masc. sg. dative} {table: sg. non-genitive}

Greek
Το βιβλίο είναι πάνω στο τ�?απέζι. (To vivlío íne páno sto trapézi.)
{def. art. neut. sg. nominative} {book: sg. nom.} {be: 3. sg. present} {up} {on + def. art. neut. sg. accusative} {table: sg. acc.}

Hungarian
A könyv az asztalon van.
{def. art.} {book: sg.} {def. art.} {table: superessive} {be: 3. sg. present}

Indonesian
Buku itu ada di atas meja.
{book} {that/the} {be/exist} {on (di atas)} {table}

Irish (Gaeilge)
Tá an leabhair ar an mbord.
{be: present.} {def art. nom.} {book: sg. masc;1st decl.} {on + def. art. sg.} {table: masc. 1st decl.sg. (including eclipsis)}

Italian
Il libro è sul tavolo.
{def. art. masc. sg.} {book: sg} {be: 3. sg. present} {on + def. art. masc. sg.} {table: sg.}

Japanese
本�?�テーブル�?�上�?��?�る。 (Hon wa têburu no ue ni aru.)
{book} {topic marker} {table} {genitive marker} {top} {location marker} {be-inanimate: non-past}

Latin
Liber in mensa est.
(the book:nom.sg.) (on: prep.) (the table:abl.) (is).

Luxembourgish
D'Buch ass op dem Dësch.
{def. art. neut. sg. nominative} {book: sg.} {be: 3. sg. present} {on} {def. art. masc. sg. dative} {table: sg.}

Norwegian
Boka er på bordet
{book: sg. def.} {be: present} {on} {table: sg. def.}

Old English
Séo bóc is on þǽre tabulan
{the: sg. fem.} {book: sg. nom.} {be: 3rd person present} {on} {the: fem. sing. dative} {table: sg. dat.}

Persian
کتاب روی میزاست
ketaab ruye miz ast.

Polish
Na stole jest książka.
{on: uninflected} {table: locative} {be: 3^rd sg. present} {book: nominative}

Portuguese
O livro está sobre a mesa.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be-temporarily: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

Romanian
Cartea este pe masă.
{book: def. sg. nominative} {be: 3. sg. present} {on} {table: indef. sg}
According to E}{pugnator, definite articles are normally not used after a preposition.

Russian
Книга на столе. (Kniga na stole.)
{book: sg. nominative}{on} {table: sg. prepositionalis}

Scots-Gaelic
Tha an leabhar air a' bhòrd.
{be: present} {def. art. masc. sg. labial. nominative} {book: sg. masc.} {on} {def. art. sg. prepositional} {table: sg. masc. prepositional}

Serbian
Књига је на столу. (Knjiga je na stolu.)
{book: sg. nominative} {be: 3. sg. present} {on} {table: sg. locative}

Slovak
Kniha je na stole.
{book: sg. nominative} {be: 3. sg. present} {on} {table: sg. locative}

Spanish
El libro está sobre la mesa.
{def. art. masc. sg.} {book: sg.} {be-temporarily: 3. sg. present} {on} {def. art. fem. sg.} {table: sg.}

Swahili
Kitabu ni juu ya meza.

Swedish
Boken är på bordet.
{book: sg. def.} {be: present} {on} {table: sg. def.}

Thai
หนังสืออยู่บนโต๊ะ (Nangsue yu bon to)
{book} {be} {on} {table}

Vietnamese
Cuốn/Quyển sách ở/nằm trên bàn
{classifier for book-like objects} {book} {stay/lie} {on} {table}

Welsh
Mae'r llyfr ar y bwrdd.
{br: present} {def. art. sg.} {book: sg. masc.} {on} {def. art. sg.} {table: sg. masc. }

Xhosa
Incwadi Isetafileni .