Translations: December
From UniLang Wiki
Contents |
[edit]
10th month, Latin
- Afrikaans: Desember
- Albanian: dhjetor (translated)
- Amharic: ዲሴ�በሠ[disemībērī / disēmbar]
- Arabic: ديسمبر [dīsambar]
- Armenian: Ô´Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥Ö€ [Dektember]
- Azeri: Dekabr
- Bengali: ডিসেম�বর [�isembar]
- Bulgarian: декември [dekemvri]
- Catalan: desembre
- Danish: december
- Dolenjsko: decevar
- Dutch: december
- English: December
- Esperanto: Decembro
- Estonian: detsember
- Faroese: desember
- Farsi: دسامبر [desamber]
- Frisian: Desimber
- Friulian: decembar
- Galician: diciembre
- Georgian: დეკემბერი [dekemberi]
- German: Dezember
- Greek: ΔεκÎμβÏ?ιος [Dekémvrios]
- Greenlandic: Decembari
- Gujarati: ડિસેમ�બર [�isembar]
- Haitian: desanm
- Hawaiian: Kēkēmapa
- Hebrew: דצמבר [detsember]
- Hindi: दिसंबर [disambar]
- Hungarian: december
- Icelandic: desember
- Indonesian: Desember
- Interlingua: decembre
- Italian: dicembre
- Kannada: ಡಿಸೆಂಬರ� [�isẽbar]
- Konkani: डिसेंबर [�isẽbar]
- Krsko: Decenber
- Kyrgyz: Декабрь / Dekabr'
- Latvian: decembris
- Ligurian: dexembre
- Lower_Sorbian: december
- Luxembourgish: Dezember
- Macedonian: декември [dekemvri]
- Malagasy: desambra
- Malay: Disember
- Maldivian: Þ‘Þ¨Þ?Þ¬Þ‰Þ°Þ„Þ¦ÞƒÞª [disembaru]
- Maltese: diċembru
- Maori: Tīhema
- Marathi: डिसेंबर [�isẽbar]
- Norwegian: desember
- Occitan: decembre
- Panjabi: ਦਸੰਬਰ [dasãbar]
- Papiamento: desèmber
- Portuguese: dezembro
- Romanian: decembrie
- Romansch: december
- Russian: декабрь [dekabr']
- Savoyan: decembro
- Scots: Dizember
- Serbian: децембар [decembar]
- Slovak: december
- Slovenian: december
- Sobota: decevar
- Spanish: diciembre
- Swahili: Desemba
- Swedish: december (= julmånad, kristmånad)
- Tagalog: Disyembre
- Tamil: டிசமà¯?பரà¯? [á¹icampar]
- Tatar: Декабрь / Dekabr'
- Telugu: డిసెంబర� [�isẽbar]
- Tigrigna: ዲሴ�በሠ[disēmbar]
- Tongan: Tīsema
- Urdu: دسمبر [desambar]
- Uyghur: دیكابیر / dikabir
- Uzbek: Dekabr
- Walloon: decimbe
- Yiddish: דעצעמבער [detsember/Dezember]
- Zulu: uDisemba
[edit]
Natural Phenomena
- Belorussian: Ñ?нежань [snezhan] = snow
- Croatian: prosinac
- Czech: prosinec'
- Lach: grudźéń
- Lithuanian: gruodis / gruodžio = frozen ground
- Polish: grudzień = frozen ground
- Turkish: Aralık = interruption ?
- Ukrainian: грудень [grudenj] = frozen ground
[edit]
12th Month
- Cantonese: å??二月 [sap yi yuet]
- Chinese: å??二月 [shà èr yuè]
- Japanese: 12月 [jūnigatsu]
- Korean: 12ì›” [ship i weol]
- Mongolian: 12 дугаар Ñ?ар / arvankhoyordugaar sar
- Vietnamese: thaÌ?ng mười hai
[edit]
references to Christian calendar
- Finnish: joulukuu = Yule month
- Irish: mà na Nollag / Nollaig (Christmas month)
- Kashubian: Gòdnik (Christmas month)
- Manx: Mee ny Nollick (Christmas month)
- Polabian: Trübnë môn, Trübnemon
- Upper Sorbian: Hodownik
[edit]
Unknown
- Basque: abendu
- Breton: mis kerzu
- Cherokee: Ꭵ�??ᎩᎦ [ũsgiga / vsgiyi]
- Cornish: Mys Kevardhu
- Kazakh: желтоқ�?ан / celtoqsan
- Maori: Hakihea
- Oromo: Muddee
- Scottish Gaelic: an Dùbhlachd (possibly "the dark month")
- Somali: Bisha Koobaad
- Sotho: Tshitwe
- Thai: ธันวาคม [thanwaa khom / thanw�? khom]
- Welsh: Rhagfyr
