Talk:English-German false friends

From UniLang Wiki

Jump to: navigation, search
  • fall (autumn) = der Herbst Herbst, case = der Fall (nicht von "fallen")

Das kann aber genauso gut von "fallen" kommen, z. B.: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&p=/gQPU.&search=pratfall


  • to synchronize = abstimmen, to dub (a movie) = synchronisieren

Es gibt auch "synchronisieren" im Sinne von "to synchronize", z. B. beim aufeinander abstimmen verschiedener Vorgänge.

Retrieved from "http://www.unilang.org/wiki/index.php/Talk:English-German_false_friends"
Personal tools