From UniLang Wiki

Contents 1 Conjugations: Other Tenses 1.1 Indicative Mood: Simple Tenses 1.1.1 Preterite 1.1.2 Imperfect 1.1.2.1 Stress 1.1.3 Future 1.1.3.1 Stress 1.2 Indicative Mood: Compound Tenses 1.2.1 "Avere" vs. "Essere" 1.2.2 Past 1.2.3 Pluperfect 1.2.4 Future Perfect 1.2.5 Compound Tenses and Agreement 1.3 Conditional Mood 1.3.1 Present Conditional 1.3.1.1 Stress 1.3.1.2 Future -emo vs. Conditional -emmo 1.3.2 Past Conditional 1.4 Subjunctive Mood 1.4.1 Present Subjunctive 1.4.1.1 First and Second Person Plural Forms 1.4.1.2 Stress 1.4.2 Imperfect Subjunctive 1.4.3 Compound Subjunctive Forms: Past and Pluperfect

Conjugations: Other Tenses

The previous page had an explanation of the types of conjugations for the present tense. This page examines the other tenses and moods, with each one explaning the conjugation distinctions.

Information on the Imperative, as well as participles, gerunds and infinitive, can be found here.

Indicative Mood: Simple Tenses

In addition to the present indicative, there are also three simple tenses: imperfect, future, and preterite.

Preterite

The preterite is examined on its own page.

Imperfect

The imperfect is formed by adding a standard affix in /v/ to the verb stem. Here, the verb stem is formed by dropping the -re of the infinitive.

The imperfect is formed thus:

	"to sing" (are)	"to see" (ére)	"to put" (ere)	"to finish" (ire w/ isc)	"to sleep" (ire w/o isc)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	cantavo cantavi cantava cantavamo cantavate cantavano	vedevo vedevi vedeva vedevamo vedevate vedevano	mettevo mettevi metteva mettevamo mettevate mettevano	finivo finivi finiva finivamo finivate finivano	dormivo dormivi dormiva dormivamo dormivate dormivano

Note that all third conjugation verbs take the same affix; the -isc- affix is not used.

Stress

Stress for the imperfect is also uniform; stress is on the theme vowel in the singular forms and the third person plural, while stress is on the affix in first and second person plural. This applies to all conjugations.

can-TA-vo can-TA-vi can-TA-va can-ta-VA-mo can-ta-VA-te can-TA-va-no

ve-DE-vo ve-DE-vi ve-DE-va ve-de-VA-mo ve-de-VA-te ve-DE-va-no

met-TE-vo met-TE-vi met-TE-va met-te-VA-mo met-te-VA-te met-TE-va-no

fi-NI-vo fi-NI-vi fi-NI-va fi-ni-VA-mo fi-ni-VA-te fi-NI-va-no

dor-MI-vo dor-MI-vi dor-MI-va dor-mi-VA-mo dor-mi-VA-te dor-MI-va-no

Future

The future is formed by adding a standard affix to the infinitive (minus the final e. The main irregularity is that the first conjugation verbs in are change ar to er. (There are other irregularities discussed below.)

The future is formed thus:

	"to sing" (are)	"to see" (ére)	"to put" (ere)	"to finish" (ire w/ isc)	"to sleep" (ire w/o isc)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	canterò canterai canterà canteremo canterete canteranno	vedrò vedrai vedrà vedremo vedrete vedranno	metterò metterai metterà metteremo metterete metteranno	finirò finirai finirà finiremo finirete finiranno	dormirò dormirai dormirà dormiremo dormirete dormiranno

Certain verbs have irregular forms (as vedere has above). For more on irregular forms, click here.

Verbs in -are that have c or g have two different changes:

• hard c, g change to ch, gh
• soft c, g change ci, gi to c, g

	"to begin" (soft c)	"to play" (hard c)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	comincerò comincerai comincerà cominceremo comincerete cominceranno	giocherò giocherai giocherà giocheremo giocherete giocheranno

Stress

Stress for the future is on the affix for all persons, and applies to all conjugations.

can-te-RÒ can-te-RAI can-te-RÀ can-te-RE-mo can-te-RE-te can-te-RAN-no

ve-DRÒ ve-DRAI ve-DRÀ ve-DRE-mo ve-DRE-te ve-DRAN-no

met-te-RÒ met-te-RAI met-te-RÀ met-te-RE-mo met-te-RE-te met-te-RAN-no

fi-ni-RÒ fi-ni-RAI fi-ni-RÀ fi-ni-RE-mo fi-ni-RE-te fi-ni-RAN-no

dor-mi-RÒ dor-mi-RAI dor-mi-RÀ dor-mi-RE-mo dor-mi-RE-te dor-mi-RAN-no

Indicative Mood: Compound Tenses

Italian features a set of compound tenses, based either on avere (to have) or essere (to be). The three compound tenses are: Past (Italian "passato prossimo"), Pluperfect ("trapassato prossimo"), and Future Perfect ("futuro anteriore")

"Avere" vs. "Essere"

The choice of whether to use avere or essere depends on the type of verb:

• non-reflexive transitive verbs (i.e. verbs that take a direct object) use avere
• intransitive verbs (verbs that do not take a direct object), verbs of motion, and reflexive verbs (even if those verbs are based on transitive verbs) take essere

Some verbs, like dormire (which doesn't take a direct object), take avere anyway.

Past

(NB: for ease, the Italian term "passato prossimo" will be used below.)

The passato prossimo is formed by placing the present indicative form of auxiliary avere/essere before the past participle of the main verb.

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	ho cantato, visto, messo, dormito hai cantato, visto, messo, dormito ha cantato, visto, messo, dormito abbiamo cantato, visto, messo, dormito avete cantato, visto, messo, dormito hanno cantato, visto, messo, dormito	sono partito/a sei partito/a è partito/a siamo partiti/e siete partiti/e sono partiti/e

Pluperfect

The pluperfect, called trapassato prossimo in Italian, is formed by placing the imperfect indicative form of auxiliary avere/essere before the past participle of the main verb.

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	avevo cantato, visto, messo, dormito avevi cantato, visto, messo, dormito aveva cantato, visto, messo, dormito avevamo cantato, visto, messo, dormito avevate cantato, visto, messo, dormito avevano cantato, visto, messo, dormito	ero partito/a eri partito/a era partito/a eramo partiti/e erate partiti/e erano partiti/e

Future Perfect

The future perfect, called futuro anteriore in Italian, is formed by placing the future indicative form of auxiliary avere/essere before the past participle of the main verb.

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	avrò cantato, visto, messo, dormito avrai cantato, visto, messo, dormito avrà cantato, visto, messo, dormito avremo cantato, visto, messo, dormito avrete cantato, visto, messo, dormito avranno cantato, visto, messo, dormito	sarò partito/a sarai partito/a sarà partito/a saremo partiti/e sarete partiti/e saranno partiti/e

Compound Tenses and Agreement

Note that the compound tenses that use essere have a change in the past participle depending on whether a male or female is the subject (even in the first person), or whether there are several subjects:

Q (to a female): Tu sei partita ieri sera? (Did you leave last night?)
A: Si, sono finita. (Yes, I left.) <p> Q (to you.pl): Siete stati qui stamattina? (Were you here this morning?)
A: No, non siamo stati qui, ma le ragazze sono state qua. (No, we weren't here, but the girls were here.) Note also that in verbs that take avere, the past participle may agree with the object of the verb; the past participle must agree if an object pronoun is used: <p> Q: Hai messo la tavola? (Did you set the table?)
A: Si, l'ho messa. (Yes, I set it.)

Conditional Mood

The conditional is a separate mood in Italian that is used (usually with the subjunctive) to indicate an act conditional on another act.

Present Conditional

The present form of the conditional is formed like the future indicative tense, with all the changes of that tense. (See above). The forms are thus:

	"to sing" (are)	"to see" (ére)	"to put" (ere)	"to finish" (ire w/ isc)	"to sleep" (ire w/o isc)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	canterei canteresti canterebbe canteremmo cantereste canterebbero	vedrei vedresti vedrebbe vedremmo vedreste vedrebbero	metterei metteresti metterebbe metteremmo mettereste metterebbero	finirei finiresti finirebbe finiremmo finireste finirebbero	dormirei dormiresti dormirebbe dormiremmo dormireste dormirebbero

	"to begin" (soft c)	"to play" (hard c)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	comincerei cominceresti comincerebbe cominceremmo comincereste comincerebbero	giocherei giocheresti giocherebbe giocheremmo giochereste giocherebbero

Stress

Stress for the conditional is on the affix for all persons, and applies to all conjugations.

can-te-REI can-te-RES-ti can-te-REB-be can-te-REM-mo can-te-RES-te can-te-REB-be-ro

Future -emo vs. Conditional -emmo

It is very important to distinguish between the future form of the first person plural, and the conditional form:

Andremo in biblioteca quando la nostra mamma viene a casa (We will go to the library when mom comes home)
vs.
Andremmo in biblioteca se la nostra mamma fosse a casa (We would go to the library if mom were home)

Past Conditional

The past conditional is formed by placing the conditional form of auxiliary avere/essere before the past participle of the main verb.

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	avrei cantato, visto, messo, dormito avresti cantato, visto, messo, dormito avrebbe cantato, visto, messo, dormito avremmo cantato, visto, messo, dormito avreste cantato, visto, messo, dormito avrebbero cantato, visto, messo, dormito	sarei partito/a saresti partito/a sarebbe partito/a saremmo partiti/e sareste partiti/e sarebbero partiti/e

Subjunctive Mood

The subjunctive (Italian "congiuntivo") is the mood in Italian used in subordinate clauses. There are myriad uses, most of which give difficulty to English speakers.

Mostly, the subjunctive is used for desire/request, impersonal statements, and counterfactual statements.

There are two simple forms, the present and imperfect; and two compound forms, the past and the pluperfect.

Present Subjunctive

The present form of the subjunctive is formed from the present stem. For each conjugation, the endings in the singular are identical to each other. Each conjugation has some peculiarities:

• Verbs in are have theme vowel i throughout. This means that verbs in care/gare experience the types of changes found elsewhere that are needed to preserve their hard sounds.
• Verbs in ere and ire have theme vowel a throughout. Also, verbs in ire that have affix -isc- have this affix for the same forms in the present subjunctive.

	"to sing" (are)	"to see" (ére)	"to put" (ere)	"to finish" (ire w/ isc)	"to sleep" (ire w/o isc)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	canti canti canti cantiamo cantiate cantino	veda veda veda vediamo vediate vedano	metta metta metta mettiamo mettiate mettano	finisca finisca finisca finiamo finiate finiscano	dorma dorma dorma dormiamo dormiate dormano

Note the following first-conjugation verbs:

	"to begin" (soft c)	"to play" (hard c)	"to study" (stem with i)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	cominci cominci cominci cominciamo cominciate comincino	giochi giochi giochi giochiamo giochiate giochino	studii studii studii studiamo studiate studiino

Contrast the rule in the second and third conjugations:

vince (he wins) /'vin tSe/
vs. vinca (that he win) /'viN ka/

First and Second Person Plural Forms

Note that the first person plural forms for the present subjuntive for all conjugations is -iamo, and that the present indicative forms are also all -iamo. This means that -iamo is the affix for all present tense forms in the first person plural.

Note also that for all conjugations, the second person plural affix is -iate.

Stress

Stress rules are the same for the present subjunctive as they are for the present indicative.

Imperfect Subjunctive

The imperfect subjunctive (most often used with the conditional) is formed with an affix in /ss/ attached to the verb stem. The first and second person forms are idential to each other. Also note that third-conjugation verbs with affix -isc- lack this affix:

	"to sing" (are)	"to see" (ére)	"to put" (ere)	"to finish" (ire w/ isc)	"to sleep" (ire w/o isc)
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	cantassi cantassi cantasse cantassimo cantaste cantassero	vedessi vedessi vedesse vedessimo vedeste vedessero	mettessi mettessi mettesse mettessimo metteste mettessero	finissi finissi finisse finissimo finiste finissero	dormissi dormissi dormisse dormissimo dormiste dormissero

Compound Subjunctive Forms: Past and Pluperfect

The past subjunctive is made with the present subjunctive forms of avere/essere plus the past participle:

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	abbia cantato, visto, messo, dormito abbia cantato, visto, messo, dormito abbia cantato, visto, messo, dormito abbiamo cantato, visto, messo, dormito abbiate cantato, visto, messo, dormito abbiano cantato, visto, messo, dormito	sia partito/a sia partito/a sia partito/a siamo partiti/e siate partiti/e siano partiti/e

The pluperfect forms use the imperfect subjunctive of avere/essere:

	avere + p.p.	essere + p.p.
1sg io 2sg tu 3sg lui 1pl noi 2pl voi 3pl loro	avessi cantato, visto, messo, dormito avessi cantato, visto, messo, dormito avesse cantato, visto, messo, dormito avessimo cantato, visto, messo, dormito aveste cantato, visto, messo, dormito avessero cantato, visto, messo, dormito	fossi partito/a fossi partito/a fosse partito/a fossimo partiti/e foste partiti/e fossero partiti/e