Faroese strongly conjugated neuter indefinite nouns

From UniLang Wiki

We'll choose the words orð, (word) barn (child), and gil (gully) as conjugation patterns:

Eintal
Hvørfall	orð	barn	gil
Hvønnfall	orð	barn	gil
Hvørjumfall	orði	barni	gili
Hvørsfall	orðs	barns	gils
Fleirtal
Hvørfall	orð	børn	gil
Hvønnfall	orð	børn	gil
Hvørjumfall	orðum	børnum	giljum
Hvørsfall	orða	barna	gilja

Examples of words conjugated like orð:

amboð = tool
bál = fire
borð = table
fólk = people
forrit = program
kvøld = evening
mál = goal/language
pappír = paper
sekund = second
skáp = closet
vápn = weapon
ævintýr = fairytale

These words are only conjugated in singular:

bik = pitch
blekk = ink
drasl = junk
grót = rock
gull = gold
kol = coal
regn = rain
rím (frost) = hoar frost, white frost, rime
tin = tin
øl = beer

And these only appear in plural:

avroð = certain parts of an animal, e.g. sheep and cattle
hjún = married couple
høsn = chickens
jól = Christmas

Examples of words that are conjugated like barn:

agn = bait
band = rope (note: bond in nominative and accusative plural)
fjall = mountain
flagg = flag
flogfar = airplane
hav = sea
ílat = something that you put things in, like boxes and buckets
lamb = lamb (note: lomb in nominative and accusative plural)
mark = mark, sign
skjal = document
tjald = tent
vatn = water/lake

Examples of words that are conjugated like gil:

ben = lethal wound
ber = berry
egg = egg
fyl = foal
ker = cup
kyn = gender
nes = headland, foreland, cape
net = net
nev = beak/bill
riv = rib or reef
sev = rush
skegg = beard
sker = rock, skerry
stev = dance step
vil (plural) = small intenstine

Not all have j in dative plural anymore.

The words kvæði (chant) and merki (mark) are conjugated so:

Eintal
Hvørfall	kvæði	merki
Hvønnfall	kvæði	merki
Hvørjumfall	kvæði	merki
Hvørsfall	kvæðis	merkis
Fleirtal
Hvørfall	kvæði(r)	merki(r)
Hvønnfall	kvæði(r)	merki(r)
Hvørjumfall	kvæðum	merkjum
Hvørsfall	kvæða	merkja

Examples of words conjugated like kvæði:

arbeiði = work
býti = exchange
dýpi = deep, depth
dømi = example
epli = potato
frælsi = freedom
góðgæti = candy
høli = room, hall
knetti = Faroese food made of fish
lyfti = promise
stýri = rule, government
ørindi = verse, though most often only in plural, and then it means: errand

Only in singular:

ágrýtni = persistence
djúphugsni = deep thinking
eyðkvæmi = AIDS
kaffi = coffee
lyndi = mind
lýsi = train oil, whale oil
silki = silk
sinni = mind
tólmenni = robot
tykni = touchyness
æti = organism in the water, that feed e.g. whales, like plankton
ørviti = deliriousness

Only in plural:

eirindi = mercy, leniency
kyrrindi = when the sea current changes
líkindi = probability, likelihood
mýkindi = mercy, leniency
rættindi = rights
tíðindi = news
vísindi = science

All words that end with -ilsi, f.ex:

piprilsi = trembling
rokilsi = ruccus
roykilsi = incense
skapilsi = form, shape
skepilsi = form, shape
ørilsi = dizziness, giddiness, faintness

All words that end with -loysi, e.g.:

arbeiðsloysi = unemployment
maktarloysi = exhaustion, fatigue
máttloysi = powerlessness
siðloysi = immorality, loose morals

Examples of words conjugated like merki:

byrgi = a fenced in space
fylgi = flock, company
fylki = the Norwegian fylke
húski = family
meingi = amount, crowd
ótýggi = mischief, scoundrel
ríki = empire
stykki = piece
ynski = wish
yrki = job
virki = work, activity
vittuggi = scoundrel, simpleton

>> Languages >> Faroese >> Faroese grammar >> Faroese nouns