Dalecarlian prepositions controlling accusative
From UniLang Wiki
fyr ... seðeñ [f9:r ... sE~:] ('ago')
gínum ('through')
Fygðið mig gínum skúlan, ('You (pl.) followed me through the school')<p>
um ('around, about')
Krippin hafði eina sneru um hásn, ('The child had a snare around the neck')<p>
aftrum [Att`rum] ('in a curve around to the place behind')
Kýttum aftrum kallaña, ('We ran in a curve around to the place behind the men')<p>
við ('at, by, on, near, to etc.')
Han setti sig við hona, ('He seated near her')
Kullañ var frek við kýriña, ('The girl was kind to the cow')<p>
breiðvið ('beside, at the side of, at, by etc.')
Ein rakki snúseð breiðvið ein stúran kall,
('A dog sniffed beside a big man')<p>
frámâ ('in front of')
Herin meig frámâ stuguña, ('The hare pissed in front of the house')<p>
déðâ [dIE:`Do:] ('beyond')
Ulum mǿtas déðâ dyplañum, ('We will meet beyond the abyss')
