Bol'enty Text
From UniLang Wiki
Чейн�? цайлı хайн? (Tsheins tsaily xain?)
James be-at(present) where
Where is James?
Чейн�? ши Мари цайлı ньу. (Tsheins shi Mari tsaily n'u.)
James and Mary be-at(present) garden(acc)
James and Mary are in the garden.
Сеготьньа тьенvи дойбıть. (Segot'n'a t'entchi doibyt'.)
today weather good(present)
The weather is nice today.
Каре очень тьопıль. (Kare otshen' t'opyl'.)
it very warm(present)
It is very warm.
Дар ейри каре очень кикıш. (Dar eiri kare otshen' kikysh.)
but yesterday it very cold(past)
But yesterday it was very cold!
Тогда карера зьор гай аройs окıs. (Togda karera z'or gai aroich okych.)
then they not outside play can(past)
They could not play outside then.
Чейн�? ши Мари аройs плайчıч. (Tsheins shi Mari arois plaitshytsh.)
James and Mary play like(present)
James and Mary love to play.
Карера ичı аройs ку уnу цайт нье туцук гранчут дома. (Karera itshy arois ku ungu tsait n'e tutsuk grantshut doma.)
they always play with each-other(dat) be-at(adj) garden(dat) in-front-of big(adj) house(dat)
They always play together in the garden in front of the big house.
- Introduction
- Pronunciation
- Alphabet
- Verbs
- Nouns
- Pronouns
- Word Order
- Basic Grammar (the rest)
- Sample Text
And don't miss the other Conlangs. :-)
