Romanian demonstratives

From UniLang Wiki

1 Referinţa de gramatică
- 1.1 Notiţe
2 Practica
3 Vezi şi
4 Legături

Referinţa de gramatică

Demonstrative
	Popular				Standard				Standard articulat
	Apropiere		Departare		Apropiere		Departare		Apropiere		Departare
	Masc	Fem	Masc	Fem	Masc	Fem	Masc	Fem	Masc	Fem	Masc	Fem
Singular N/A	ăsta	asta	ăla	aia	acest	această	acel	acea	acesta	aceasta	acela	aceea
Plural N/A	ăştia	astea	ăia	alea	aceşti	aceste	acei	acele	aceştia	acestea	aceia	acelea
Singular G/D	ăstuia	ăsteia	ăluia	ăleia	acestui	acestei	acelui	acelei	acestuia	acesteia	aceluia	aceleia
Plural G/D	ăstora	ăstora	ălora	ălora	acestor	acestor	acelor	acelor	acestora	acestora	acelora	acelora

Notiţe

N/A - Nominativ/Acuzativ. G/D - Genitiv/Dativ.
Neuter is masculine in the singular and feminine in the plural.
The articulated adjectival forms (popular, standard) follow the articulated noun. The unarticulated standard form precedes the unarticulated noun. Thus: această carte, cartea asta, cartea aceasta; acest cuvânt, cuvântul ăsta, cuvântul acesta.

Practica

Traduceţi la limba voastră.
1. Nu-mi place copilul ăla.
2. Nu-ţi plac copii ăia?
3. Îmi place cartea asta.
4. Cunoşti profesora aia?
5. Cunoşti fetele alea?
6. Nu cred că îţi plac cărţii astea!
7. Acesta e Mihai.
8. Şi cine e aceea?
9. Aceasta e Diana.
10. Şi cine e acela?