Log in
Accessibility

Babel Babble

Take the Tour


Change to Afrikaans

Change to Asturian

Change to Bulgarian

Change to Bosnian

Change to Catalan

Change to Czech

Change to German

Change to Greek

Change to English

Change to Spanish

Change to Esperanto

Change to French

Change to Irish Gaelic

Change to Galician

Change to Indonesian

Change to Italian

Change to Hebrew

Change to Lithuanian

Change to Hungarian

Change to Maori

Change to Malay

Change to Dutch

Change to Japanese

Change to Norwegian

Change to Polish

Change to Portuguese

Change to Portuguese (Brazilian)

Change to Romanian

Change to Russian

Change to Thai

Change to Vietnamese

Change to Serbian

Change to Finnish

Change to Swedish

Change to Turkish

Change to Chinese (Mandarin, Simplified)

Change to Interlingua

Change to Limburgish

[Afrikaans | Asturianu | Български | Bosanski | Català | Čeština | Deutsch | Ελληνικη | English | Español | Esperanto | Français | Gaeilge | Galego | Bahasa Indonesia | Italiano | עברית | Lietuvių | Magyar | Reo Māori (AO) | Bahasa Melayu | Nederlands | 日本語 | Norsk | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | ภาษาไทย | Tiếng Việt | Српски , Srpski | Suomi | Svenska | Türkçe | 汉语/普通话/简体中文 | Interlingua | Limburgs | ]

Unilang Meeting Toronto/Montreal/Quebec City August-September 2006
La Rencontre d'Unilang à Toronto/Montréal/Québec Août-Septembre 2006

Group shot
Participants:
Egein, JackFrost, Amoeba, and Guillem


 Overview

Overview The meeting consisted of several meeting times in three different Canadian cities: Toronto, Montreal, and Quebec City. Not all Unilang members were always together at all times in these cities, except for one sole time in Montreal in September.
La rencontre comprendait de plusieurs temps de rencontre à trois villes différentes canadiennes : Toronto, Montréal et Québec. Pas tous les membres d'Unilang étaient toujours ensemble en tout temps à ces villes, sauf pour un seul temps à Montréal en septembre.

 Toronto

Amoeba and MacDonald
Amoeba next to MacDonald Statue (Canada's first prime minister) in Queen's Park (provincial seat of Ontario).
Amoeba à côte de la statue MacDonald (le 1er premier ministre du Canada) à Queen's Park (la siège provinciale de l'Ontario).
Toronto Map
Toronto Map
Plan de Toronto
The Idols
Guillem and Amoeba with Canadian Teenage Idol (blond hair)
Guillem et Amoeba avec Teenage Idol canadien (celui avec les cheveux blond)
Having a blast Guillem and Amoeba playing around with the stupid cannon
Guillem et Amoaba jouent avec le canon stupide
I hate tourist! Amoeba acting like a tourist in his own city
Amoeba devient un touriste dans sa propre ville

 Quebec City

Posing
Guillem posing in Quebec City
Guillem pose à Québec
Quebec City Map
Quebec City Map
Plan de Québec
Posing, the sequel
Amoeba posing in Quebec City
Amoeba pose à Québec

 Montreal

Amoeba and Guillem Amoeba and Guillem
Amoeba et Guillem
Whose that girl? Drag queen moment
Un moment drag queen
Egein and Guillem Egein and Guillem
Egein et Guillem
New nanny Amoeba trying to act like Mary Poppins
Amoeba qui essaie d'agir comme Mary Poppins
At Guillem's place Amoeba and JackFrost at Guillem's apartment
Amoeba et JackFrost à l'appartement de Guillem
All four at a restaurant Egein, JackFrost (hiding), Amoeba, and Guillem at Frites Alors! restaurant
Egein, JackFrost (caché), Amoeba et Guillem au restaurant Frites Alors!
The restaurant again Group photo at the restaurant
Une photo de groupe au restaurant
Hanging out Amoeba, Egein, and Guillem relaxing while waiting for the languages bookstore to open.
Amoeba, Egein et Guillem relâchent jusqu'à ce que la libraire de langues ouvre.
Dinnertime Egein made dinner for Amoeba and Guillem (JackFrost had to go back his Montreal home)
Egein a fait du souper pour Amoeba et Guillem (JackFrost a dû aller chez lui à Montréal)
Going to Old Port JackFrost, Egein, and Guillem walking to Old Port
JackFrost, Egein et Guillem marchent au Vieux-Port
Aren't they cool? JackFrost, Amoeba, and Guillem doing the boyband pose
JackFrost, Amoeba et Guillem font la pose boyband.
Cold! A cold, windy day
Un jour froid et venteux
On the river Guillem with Montreal across the Saint Lawerence River
Guillem avec Montréal à travers le fleuve Saint Laurent
Montreal Map Montreal Map
Plan de Montreal


Meetings Germany, 2003 France, 2004 Poland, 2004 Russia, 2004
Poland, 2005 France, 2005 Canada, 2006 Canada #2, 2006 Finland, 2006
Poland, 2006





This website is part of the UniLang Community, created in a collaborative effort by our members. All our pages and resources are licensed in a free and open spirit under the UniLang Public License (with the exception of data from external sources or where explicitly stated otherwise). View the UniLang Public License